معلوماتنا تفيد أنكِ غير منضمه لأسرتنا المتواضعه

سجلي معنا ولن تندمي أبداً بإذن الله
معلوماتنا تفيد أنكِ غير منضمه لأسرتنا المتواضعه

سجلي معنا ولن تندمي أبداً بإذن الله
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.



 
الرئيسيةأحدث الصوردخولالتسجيل
بعض كلمتنا ليست عربية Support

 

 بعض كلمتنا ليست عربية

اذهب الى الأسفل 
5 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
ام علي
نائبة المديره
نائبة المديره
ام علي


بلد الإقامه : مصر
علم بلادي : بعض كلمتنا ليست عربية Female31 عدد المساهمات : 7341
نقاط : 9788
التقييم : 140
تاريخ التسجيل : 24/05/2011
العمر : 42
المزاج : الحمد لله

بعض كلمتنا ليست عربية Empty
مُساهمةموضوع: بعض كلمتنا ليست عربية   بعض كلمتنا ليست عربية I_icon_minitimeالثلاثاء فبراير 07, 2012 11:35 am

بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

بعض كلمتنا ليست
عربية


إليكم بعض
الكلمات العربية التي
نستعملها على أنها أجنبية وننسى أنها عربية أصيلة أخذها الآخرون وضموها إلى لغتهم

فاستعملناها على أنها انجليزية باللفظ المحرف واستعملنا ألفاظهم بدل كلماتنا وألفاظنا الناصعة الجميلة


1- Zero كلمه صفر مأخوذة من الفرنسية (zero) تكتب نفس الانجليزية ولكن


نطقها يختلف...وهي أصلا ً مأخوذة من اللاتينية (Zephyrus) عن العربية طبعا ً (صفر) والتي تعني فارغ.

3- Racketمضرب التنس، مأخوذة من الفرنسية (requite) والتي تنطق (راكية) المأخوذة من العربية (راحة) نسبه إلى راحة اليد.

4- Orangeمأخوذة عن الفرنسية (orange) المأخوذة أصلا ً من الفارسية
(arrange) المأخوذة من الكلمة العربية (نارنج) بمعنى شجرة البرتقال.

5- Magazineمعناها إما مجله أو مخزن للذخيرة أو البضائع, وهي أصلا ً من الكلمة
عربيه
(مخزن).

6-Lemonمأخوذة عن اللاتينية (lemon) عن العربية (ليمون).

7- Amberالكهرمان، مأخوذة من الانجليزية(umbra) المأخوذة من اللاتينية

والتي أصلها عربي..(عنبر).


وأيضاً . .


House = مأخوذة من كلمة (الحوش) العربية وقد دخلت لغتهم في سنة 1715م

Castle = القصر، وينطقها الفرنسيون مع أل التعريف فيقولون Alcazar


Jar = من الجرة بالعربية، والفرنسوين يقولون Jarre

Down= أسفل، مأخوذة من الكلمة العربية (دون)

Cut = قطع واللفظ واضح الصلة مع التحريف بما يناسب الإنجليزية

Canon = من القانون العربية

Candel = الشمعة.. من القنديل العربية

Tail = من كلمة ذيل العربية

Guide = دليل.... من كلمة القائد العربية

Cotton = واضحة جدا أنها (قطن)


able . capable = قابل ( ذوقابلية )

bouquet = باقة

cable = حبل

cave = كـهف

earth = أرض

cup = كوب

syrup = شراب

mirror = مرآة

tall = طول

tariff = تعريف

thick = كث ( غليض - ثخين - سميك )

waist = وسط

wail = عويل

merry = مرح
بعض كلمتنا ليست عربية 74

paradise = فردوس

jail = غل ( حبس - قيد )

kill = قتل


lick = لعق

germ = جرثوم

defence = دفاع

allowance = علاوة

master = مسيطر

negotiate = ناقش

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ا م ياسمين
طبيبه
ا م ياسمين


بلد الإقامه : الاردن
علم بلادي : بعض كلمتنا ليست عربية Male_j11 عدد المساهمات : 6195
نقاط : 7970
التقييم : 50
تاريخ التسجيل : 16/09/2010
العمر : 39
العمل/الترفيه : دكتورة اسنان
المزاج : الحمد لله .. جيد

بعض كلمتنا ليست عربية Empty
مُساهمةموضوع: رد: بعض كلمتنا ليست عربية   بعض كلمتنا ليست عربية I_icon_minitimeالثلاثاء فبراير 07, 2012 8:29 pm



روووعه


يعطيكي الف عافية غلاتي
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
شامخه بديني
نائبة المديره
نائبة المديره
شامخه بديني


بلد الإقامه : في دنيا فاااااااانية
علم بلادي : بعض كلمتنا ليست عربية Female78 عدد المساهمات : 7919
نقاط : 9610
التقييم : 160
تاريخ التسجيل : 27/04/2010
العمل/الترفيه : نائبه المديره أن اصبت فمن عند الله وأن أخطأت فـ من نفسي والشيطان
المزاج : ربي لك الحمد على نعمك

بعض كلمتنا ليست عربية Empty
مُساهمةموضوع: رد: بعض كلمتنا ليست عربية   بعض كلمتنا ليست عربية I_icon_minitimeالأربعاء فبراير 08, 2012 12:50 am


رائع يالغاليه


مشكوره وننتظر منكي كل جديد ياام على

بعض كلمتنا ليست عربية 479735
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ام علي
نائبة المديره
نائبة المديره
ام علي


بلد الإقامه : مصر
علم بلادي : بعض كلمتنا ليست عربية Female31 عدد المساهمات : 7341
نقاط : 9788
التقييم : 140
تاريخ التسجيل : 24/05/2011
العمر : 42
المزاج : الحمد لله

بعض كلمتنا ليست عربية Empty
مُساهمةموضوع: رد: بعض كلمتنا ليست عربية   بعض كلمتنا ليست عربية I_icon_minitimeالأربعاء فبراير 08, 2012 3:59 am

بعض كلمتنا ليست عربية 197314 بعض كلمتنا ليست عربية 197314 بعض كلمتنا ليست عربية 197314
اسعدني حضوركم الغالي
احبتي
ام ياسمين *ام الخطاب

اسعد الله اوقاتكم وانار دربكم

بعض كلمتنا ليست عربية 873516 بعض كلمتنا ليست عربية 873516

بعض كلمتنا ليست عربية 785553

بعض كلمتنا ليست عربية 961230 بعض كلمتنا ليست عربية 961230 بعض كلمتنا ليست عربية 961230 بعض كلمتنا ليست عربية 961230
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ام امير
مشرفة قسم
مشرفة قسم



بلد الإقامه : مصر
علم بلادي : بعض كلمتنا ليست عربية Female31 عدد المساهمات : 2880
نقاط : 4183
التقييم : 33
تاريخ التسجيل : 18/12/2010
العمر : 48
المزاج : الحمد لله
جنسيتكِ : مصريه

بعض كلمتنا ليست عربية Empty
مُساهمةموضوع: رد: بعض كلمتنا ليست عربية   بعض كلمتنا ليست عربية I_icon_minitimeالأحد فبراير 26, 2012 6:50 am

طرح جميل


ام على


بارك الله فيك
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ام علي
نائبة المديره
نائبة المديره
ام علي


بلد الإقامه : مصر
علم بلادي : بعض كلمتنا ليست عربية Female31 عدد المساهمات : 7341
نقاط : 9788
التقييم : 140
تاريخ التسجيل : 24/05/2011
العمر : 42
المزاج : الحمد لله

بعض كلمتنا ليست عربية Empty
مُساهمةموضوع: رد: بعض كلمتنا ليست عربية   بعض كلمتنا ليست عربية I_icon_minitimeالأحد فبراير 26, 2012 7:52 am

اسعدني تواجدك المميز غاليتي ام امير

الله يسعد اوقاتك بكل خير

تسلمين
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
أم خالد
فريق المصممين
فريق المصممين
أم خالد


بلد الإقامه : الجزائر
علم بلادي : بعض كلمتنا ليست عربية Female11 عدد المساهمات : 315
نقاط : 645
التقييم : 14
تاريخ التسجيل : 24/01/2012
العمل/الترفيه : ربة بيت
المزاج : نحمد الله ونشكره
جنسيتكِ : جزائريه

بعض كلمتنا ليست عربية Empty
مُساهمةموضوع: رد: بعض كلمتنا ليست عربية   بعض كلمتنا ليست عربية I_icon_minitimeالأحد فبراير 26, 2012 2:49 pm

معلومات  مفيدة ام على 
كلنا  نخلط العربة بالاجنبية  و نقول عادى  
الله يعطيك العافية
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ام علي
نائبة المديره
نائبة المديره
ام علي


بلد الإقامه : مصر
علم بلادي : بعض كلمتنا ليست عربية Female31 عدد المساهمات : 7341
نقاط : 9788
التقييم : 140
تاريخ التسجيل : 24/05/2011
العمر : 42
المزاج : الحمد لله

بعض كلمتنا ليست عربية Empty
مُساهمةموضوع: رد: بعض كلمتنا ليست عربية   بعض كلمتنا ليست عربية I_icon_minitimeالأحد فبراير 26, 2012 3:55 pm

الله يبارك فيكي ولا يحرمنا تواجدك معنا

نورتي المتدى صباح

تسلمين


بعض كلمتنا ليست عربية 12909769631857
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
بعض كلمتنا ليست عربية
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» طرائف عربية
» أنت في دولة عربية‎
» صور اجمل طفلة عربية في العالم
» ازياء عربية شعبية من (السعودية ) رحلة ممتعة
» دعاء معلمة لغة عربية عندما تزوج عليها زوجها ...

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
 :: **المنتديـات العامــه** :: المعلومات العامه-
انتقل الى:  
Place holder for NS4 only